Ali ja imam drugu dužnost, dužnost prema mom srcu.
Ale já jsem povinována ještě něčemu jinému.
Shvatila sam da je to moja dužnost prema mom srcu.
Uvědomila jsem si, -že musím poslechnout své srdce.
Prema mom mišljenju... ove slike... predstavljaju više od... bizarnih urbanih legendi.
Podle mě... jsou tyhle fotky mnohem víc,... než jen děsivě vyhlížející,... titulek v novinách.
Prema mom iskustvu, planeti se ne smanjuju.
Podle mých zkušeností se planety nescvrkávaj.
Prema mom nosu, unutra je leš koji trune.
Podle mých tam zase hnije tělo.
Pa, veoma mi je drago kako se odnosiš prema mom naèinu ishrane.
Chci říct jak moc si vážím, že respektujete moji dietu.
Pa, prema mom proraèunu, moj dug prema tebi æe biti otplaæen u cjelosti sa slijedeæim odlaskom u hemijsku èistionicu.
No, podle mých výpočtů, ti svůj dluh plně splatím.. při příští návštěvě čistírny.
Trebaju SAD da plate dug prema mom narodu zbog svih razaranja koje ste ovde napravili.
Chci, aby USA splatily to, co mé zemi dluží, za tu destrukci, kterou tady udělaly.
Prema mom spisku, svi ste bili jako nevaljali.
Podle mého seznamu jste všichni velmi zlobili!
Prema mom mišljenju ova akcija bi bila opasna i nepromišljena.
Podle mne by byly takové kroky nebezpečné a unáhledné.
U svakom sluèaju, divljenje prema mom profesoru je stalno raslo.
Nicméně, začala jsem profesora víc a víc obdivovat.
Obzirom na tvoju mržnju prema mom ocu i sve ono, za što se on zalaže, oèito sam uzalud putovao.
Vím, jak nenávidíš mého otce a všechno v co věří, jel jsem sem zbytečně.
Mama, prema mom rasporedu za naš zajednièki vikend, zabava poèinje sa prženom piletinom.
Podle mého plánu na náš společný víkend začíná zábava smaženým kuřetem.
Znaèi, ovako se ponašaš prema mom poklonu?
Tak takhle se staráš o můj dar?
Neæu dopustiti da se tako ponašaš prema mom sinu!
Takto s mým synem jednat nebudeš.
To je redak kvalitet, prema mom iskustvu.
Z mých zkušeností vím, že je to vzácné.
Znaš, prema mom iskustvu svet se deli na dve vrste ljudi, one koje dele svet na dve vrste ljudi...
Podle mých zkušeností se svět dělí na dva typy lidí: Ti co jej rozdělují na dva typy lidí- A budižkničemy?
Prema mom mišljenju, ako želimo da preživimo, moramo raditi zajedno.
Jak to tak pozoruji, pokud chceme přežít, musíme spolupracovat.
Elajdža je izneo uvredljive optužbe, o mojim namerama prema mom detetu.
Elijah provedl několik velmi urážlivých obvinění ohledně mých úmyslů s dítětem.
Prema mom laièkom mišljenju, gðica Dženifer Mils je izuzetna neshvaæena žena, progonjena prošlošæu koju želi da razume.
No, to je prostě skvělý. Podle mého názoru, přestože ne profesionálního, je slečna Jennifer Millsová skvělá, nepochopená žena, stíhaná minulostí, kterou se snaží pochopit.
Prema mom iskustvu, ako èoveku daš drugu šansu, obièno je i iskoristi.
Podle mých zkušeností, když dáte člověku druhou šanci, obvykle ji využije.
Ne sviða mi se kako se ponašaš prema mom prijatelju.
Nelíbí se mi, jak se chováš k mému kamarádovi.
I posle onoga što smo videli veèeras, prema mom mišljenju nemamo izbora nego da poènemo sa njih 47.
Po tom, co jsme dnes viděli, nemáme podle mého názoru jinou možnost, než pokračovat se 47.
Mogli bi se sada vratiti prema mom hotelu.
Už bychom se mohli vrátit... k mému hotelu. To ne.
Ima jedan od tri ishoda, prema mom iskustvu.
Ze zkušenosti můžu říct, že existujou jen tři východiska.
Moja odanost prema mom bratu je naèin na koji cenim sebe, razumeš?
Moje loajalita k bratrovi je jedna z věcí, podle kterých se hodnotím?
Prema mom iskustvu, ekonomiènost se ne isplati uvek.
Dle mých zkušeností se snižováním nákladů ne vždy ušetří.
Nikada nisi bila blaga prema mom odeljenju.
Nepřišlo mi, že bys nás kdovíjak šetřila.
Prema mom iskustvu, bili su stvarno bespomoæni svi ti koji bi tako rado demonstrirali njihovu novo pronaðenu snagu.
Z mé zkušenosti jsou to ti vážně bezmocní, kteří dychtí po předvedení své nové síly.
(Smeh) I to su sve te različite stvari - ljubav prema mom detetu.
(Smích) A teď odbočíme -- láska k dětem.
Slepilo za boje, prema mom gledištu, ne znači da nema rasne diskriminacije, i da je tu pravednost.
Podle mého názoru, barvoslepost neznamená, že tu není žádná rasová diskriminace a je tu spravedlnost.
I, sad, jedna od najstarašnijih stvari, prema mom mišljenju, trenutno, su one stvari koje istraživači VI kažu kada žele da vas ohrabre.
Myslím si, že jednou z nejděsivějších věcí je momentálně to, co vědci zabývající se vývojem umělé inteligence říkají, když nás chtějí uklidnit.
Ali zapravo, prema mom istraživanju, na Institutu za budućnost, istina je suprotna.
Ale ve skutečnosti, podle mého výzkumu na Institutu pro budoucnost, je pravdou pravý opak.
Prema mom mišljenju, jedan način prevazilaženja ovih kulturnih getoa je preko umetnosti pripovedanja.
Jedním ze způsobů, jak překonat tato kulturní ghetta, je vypravěčské umění.
0.37347412109375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?